{"id":21379,"date":"2025-07-08T16:24:03","date_gmt":"2025-07-08T14:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/?page_id=21379"},"modified":"2025-07-08T22:39:14","modified_gmt":"2025-07-08T20:39:14","slug":"chief-engineer-cold-planer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/chief-engineer-cold-planer\/","title":{"rendered":"Kopie von Kopie von Kopie von Kopie von Development and Connection Engineer (m\/f\/d)   (Duplikat) (Duplikat) (Duplikat) (Duplikat)"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-es\">Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en <a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1671460810922{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 50px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 30px\"><\/div><\/div>[vc_column_text][\/vc_column_text]<div class=\"mf-section-title text-left dark medium-size \"><h2 >Leitender Entwicklungsingenieurin \u2013 Kaltfr\u00e4sen (Elektrik &amp; Steuerungssysteme)<\/h2><\/div><div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 5px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 5px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 5px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;IHRE AUFGABEN&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"62\" data-end=\"403\"><strong data-start=\"62\" data-end=\"77\">SANY Europe<\/strong> ist Teil der <strong data-start=\"91\" data-end=\"105\">SANY Group<\/strong>, einem weltweit f\u00fchrenden Hersteller von Bau- und Schwermaschinen. Wir spezialisieren uns auf innovative L\u00f6sungen f\u00fcr Krane, Stra\u00dfenbaumaschinen und Bauger\u00e4te. Unser Streben nach Exzellenz, Innovation und Kundenzufriedenheit treibt unser kontinuierliches Wachstum auf dem europ\u00e4ischen Markt voran.<\/p>\n<p data-start=\"408\" data-end=\"1007\">Wir suchen eine<em data-start=\"423\" data-end=\"444\">n hochqualifizierte<\/em>n und technisch erfahrene<em data-start=\"469\" data-end=\"712\">n <strong data-start=\"472\" data-end=\"490\">Chief Engineer<\/strong>, der\/die die <strong data-start=\"504\" data-end=\"581\">Produktdefinition und technische Strategie f\u00fcr Kaltfr\u00e4sen (Fr\u00e4smaschinen)<\/strong> verantwortet \u2013 mit besonderem Fokus auf <strong data-start=\"622\" data-end=\"680\">elektrische Systeme und intelligente Steuerungssysteme<\/strong>. Der\/die erfolgreiche Kandidat<\/em>in agiert als technische<em data-start=\"736\" data-end=\"746\">r Expert<\/em>in und arbeitet eng mit dem Produktmanagement sowie F&amp;E- und Engineering-Teams in China und Europa zusammen, um sicherzustellen, dass die Produktlinie den Anforderungen des europ\u00e4ischen Marktes in Bezug auf Systemarchitektur und funktionale Leistung entspricht.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul data-start=\"1031\" data-end=\"2220\">\n<li data-start=\"1031\" data-end=\"1200\">\n<p data-start=\"1033\" data-end=\"1200\">Technische Leitung und Expertise f\u00fcr die Kaltfr\u00e4sen-Produktlinie, insbesondere im Bereich elektrische Architektur, Automatisierung und intelligente Steuerungssysteme<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1201\" data-end=\"1338\">\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1338\">\u00dcbersetzung der europ\u00e4ischen Kundenanforderungen und regulatorischen Vorgaben in klare Produktspezifikationen und Systemanforderungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1339\" data-end=\"1517\">\n<p data-start=\"1341\" data-end=\"1517\">Verantwortung f\u00fcr Systemdefinition, Architektur und Integration von Steuerger\u00e4ten (ECUs), Sensoren, Displays, Automatisierungsfunktionen und weiteren elektrischen Komponenten<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1518\" data-end=\"1654\">\n<p data-start=\"1520\" data-end=\"1654\">Enge Zusammenarbeit mit dem globalen F&amp;E-Team bei Entwicklung, Test und Validierung neuer Funktionen und Technologien f\u00fcr Kaltfr\u00e4sen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1655\" data-end=\"1788\">\n<p data-start=\"1657\" data-end=\"1788\">Bewertung von Prototypenfunktionen und Unterst\u00fctzung bei Feldtests zur Sicherstellung von Systemrobustheit und Leistungsf\u00e4higkeit<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1789\" data-end=\"1910\">\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1910\">Laufende Beobachtung von Technologietrends und Wettbewerbsanalysen zur F\u00f6rderung von Innovation und Systemoptimierung<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1911\" data-end=\"2050\">\n<p data-start=\"1913\" data-end=\"2050\">Unterst\u00fctzung bei der Entwicklung der langfristigen Produkt-Roadmap durch fundierte technische Beitr\u00e4ge und systembezogene Empfehlungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2051\" data-end=\"2216\">\n<p data-start=\"2053\" data-end=\"2216\">Schnittstelle zwischen Engineering, Produktmanagement und Vertrieb zur Sicherstellung der \u00dcbereinstimmung zwischen technischer Entwicklung und Marktanforderungen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;IHRE QUALIFIKATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2258\" data-end=\"2406\">\n<p data-start=\"2260\" data-end=\"2406\">Abgeschlossenes Studium (Bachelor oder Master) in Elektrotechnik, Mechatronik, Automatisierungstechnik oder einem verwandten technischen Bereich<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2407\" data-end=\"2611\">\n<p data-start=\"2409\" data-end=\"2611\">Mindestens 5 Jahre Erfahrung in der Entwicklung, Konstruktion oder Integration elektrischer Steuerungssysteme bei Kaltfr\u00e4sen oder anderen schweren Baumaschinen (z.\u202fB. Fertiger, Fr\u00e4sen, Asphalttechnik)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2742\">\n<p data-start=\"2614\" data-end=\"2742\">Fundiertes Verst\u00e4ndnis mobiler Steuerungssysteme, CAN-Kommunikationsprotokollen, HMI-Systemen und Automatisierungstechnologien<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2743\" data-end=\"2829\">\n<p data-start=\"2745\" data-end=\"2829\">Erfahrung mit Systemtests, Fehlersuche und funktionaler Sicherheit ist von Vorteil<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2830\" data-end=\"2922\">\n<p data-start=\"2832\" data-end=\"2922\">Nachgewiesene F\u00e4higkeit zur Definition und Steuerung komplexer technischer Anforderungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2923\" data-end=\"3032\">\n<p data-start=\"2925\" data-end=\"3032\">Ausgepr\u00e4gte Kommunikations- und Teamf\u00e4higkeit f\u00fcr die Arbeit in internationalen, interdisziplin\u00e4ren Teams<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3033\" data-end=\"3065\">\n<p data-start=\"3035\" data-end=\"3065\">Sehr gute Englischkenntnisse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;UNSER ANGEBOT&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3245\" data-end=\"3378\">\n<p data-start=\"3247\" data-end=\"3378\">ine strategische, technisch gepr\u00e4gte Schl\u00fcsselposition zur Mitgestaltung der n\u00e4chsten Generation von Betonmischanlagen in Europa<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3379\" data-end=\"3510\">\n<p data-start=\"3381\" data-end=\"3510\">Ein kollaboratives, internationales Arbeitsumfeld mit enger Zusammenarbeit zwischen europ\u00e4ischen und globalen Engineering-Teams<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3511\" data-end=\"3575\">\n<p data-start=\"3513\" data-end=\"3575\">Attraktives Verg\u00fctungspaket und hybride Arbeitsm\u00f6glichkeite<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;STANDORT&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"mf-icon-box icon_type-fontawesome icon_style-normal icon_position-left icon_size-small box-dark \"><span class=\"mf-icon\"><i class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i><\/span><div class=\"box-wrapper\"><div class=\"desc\">Bedburg bei K\u00f6ln<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 20px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;5&#8243; accent_color=&#8221;#697075&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1671609681679{margin-left: -380px !important;}&#8221;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 20px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 10px\"><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;KLINGT SPANNEND? IST ES AUCH!&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Verf\u00fcgbarkeit.<br \/>\nF\u00fcr R\u00fcckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.[\/vc_column_text]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_btn title=&#8221;Jetzt bewerben!&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#ff0000&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; link=&#8221;url:mailto%3Ahr%40sanyeurope.com&#8221;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;IHR ANSPRECHPARTNER&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"mf-icon-box icon_type-fontawesome icon_style-normal icon_position-left icon_size-small box-dark \"><span class=\"mf-icon\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/span><div class=\"box-wrapper\"><div class=\"desc\"><a href=\"mailto:hr@sanyeurope.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hr@sanyeurope.com<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\" ><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\" ><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 25px\"><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<span class=\"Apple-converted-space\" style=\"color: #ff0000\">\u2039 <\/span><a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/jobs\/\">Zur\u00fcck zur Job\u00fcbersicht<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 25px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 25px\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disculpa, pero esta entrada est\u00e1 disponible s\u00f3lo en Deutsch y English. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1671460810922{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=&#8221;IHRE AUFGABEN&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text] SANY Europe ist Teil der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21379","page","type-page","status-publish","hentry","no-thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21379"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21390,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\/revisions\/21390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}