{"id":21379,"date":"2025-07-08T16:24:03","date_gmt":"2025-07-08T14:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/?page_id=21379"},"modified":"2025-07-08T22:39:14","modified_gmt":"2025-07-08T20:39:14","slug":"chief-engineer-cold-planer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/chief-engineer-cold-planer\/","title":{"rendered":"Kopie von Kopie von Kopie von Kopie von Development and Connection Engineer (m\/f\/d)   (Duplikat) (Duplikat) (Duplikat) (Duplikat)"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-fr\">D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en <a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">English<\/a>. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans la langue par d\u00e9faut du site. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.<\/p><section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1671460810922{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 50px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 30px\"><\/div><\/div>[vc_column_text][\/vc_column_text]<div class=\"mf-section-title text-left dark medium-size \"><h2 >Leitender Entwicklungsingenieurin \u2013 Kaltfr\u00e4sen (Elektrik &amp; Steuerungssysteme)<\/h2><\/div><div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 5px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 5px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 5px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;IHRE AUFGABEN&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p data-start=\"62\" data-end=\"403\"><strong data-start=\"62\" data-end=\"77\">SANY Europe<\/strong> ist Teil der <strong data-start=\"91\" data-end=\"105\">SANY Group<\/strong>, einem weltweit f\u00fchrenden Hersteller von Bau- und Schwermaschinen. Wir spezialisieren uns auf innovative L\u00f6sungen f\u00fcr Krane, Stra\u00dfenbaumaschinen und Bauger\u00e4te. Unser Streben nach Exzellenz, Innovation und Kundenzufriedenheit treibt unser kontinuierliches Wachstum auf dem europ\u00e4ischen Markt voran.<\/p>\n<p data-start=\"408\" data-end=\"1007\">Wir suchen eine<em data-start=\"423\" data-end=\"444\">n hochqualifizierte<\/em>n und technisch erfahrene<em data-start=\"469\" data-end=\"712\">n <strong data-start=\"472\" data-end=\"490\">Chief Engineer<\/strong>, der\/die die <strong data-start=\"504\" data-end=\"581\">Produktdefinition und technische Strategie f\u00fcr Kaltfr\u00e4sen (Fr\u00e4smaschinen)<\/strong> verantwortet \u2013 mit besonderem Fokus auf <strong data-start=\"622\" data-end=\"680\">elektrische Systeme und intelligente Steuerungssysteme<\/strong>. Der\/die erfolgreiche Kandidat<\/em>in agiert als technische<em data-start=\"736\" data-end=\"746\">r Expert<\/em>in und arbeitet eng mit dem Produktmanagement sowie F&amp;E- und Engineering-Teams in China und Europa zusammen, um sicherzustellen, dass die Produktlinie den Anforderungen des europ\u00e4ischen Marktes in Bezug auf Systemarchitektur und funktionale Leistung entspricht.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul data-start=\"1031\" data-end=\"2220\">\n<li data-start=\"1031\" data-end=\"1200\">\n<p data-start=\"1033\" data-end=\"1200\">Technische Leitung und Expertise f\u00fcr die Kaltfr\u00e4sen-Produktlinie, insbesondere im Bereich elektrische Architektur, Automatisierung und intelligente Steuerungssysteme<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1201\" data-end=\"1338\">\n<p data-start=\"1203\" data-end=\"1338\">\u00dcbersetzung der europ\u00e4ischen Kundenanforderungen und regulatorischen Vorgaben in klare Produktspezifikationen und Systemanforderungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1339\" data-end=\"1517\">\n<p data-start=\"1341\" data-end=\"1517\">Verantwortung f\u00fcr Systemdefinition, Architektur und Integration von Steuerger\u00e4ten (ECUs), Sensoren, Displays, Automatisierungsfunktionen und weiteren elektrischen Komponenten<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1518\" data-end=\"1654\">\n<p data-start=\"1520\" data-end=\"1654\">Enge Zusammenarbeit mit dem globalen F&amp;E-Team bei Entwicklung, Test und Validierung neuer Funktionen und Technologien f\u00fcr Kaltfr\u00e4sen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1655\" data-end=\"1788\">\n<p data-start=\"1657\" data-end=\"1788\">Bewertung von Prototypenfunktionen und Unterst\u00fctzung bei Feldtests zur Sicherstellung von Systemrobustheit und Leistungsf\u00e4higkeit<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1789\" data-end=\"1910\">\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1910\">Laufende Beobachtung von Technologietrends und Wettbewerbsanalysen zur F\u00f6rderung von Innovation und Systemoptimierung<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1911\" data-end=\"2050\">\n<p data-start=\"1913\" data-end=\"2050\">Unterst\u00fctzung bei der Entwicklung der langfristigen Produkt-Roadmap durch fundierte technische Beitr\u00e4ge und systembezogene Empfehlungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2051\" data-end=\"2216\">\n<p data-start=\"2053\" data-end=\"2216\">Schnittstelle zwischen Engineering, Produktmanagement und Vertrieb zur Sicherstellung der \u00dcbereinstimmung zwischen technischer Entwicklung und Marktanforderungen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;IHRE QUALIFIKATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2258\" data-end=\"2406\">\n<p data-start=\"2260\" data-end=\"2406\">Abgeschlossenes Studium (Bachelor oder Master) in Elektrotechnik, Mechatronik, Automatisierungstechnik oder einem verwandten technischen Bereich<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2407\" data-end=\"2611\">\n<p data-start=\"2409\" data-end=\"2611\">Mindestens 5 Jahre Erfahrung in der Entwicklung, Konstruktion oder Integration elektrischer Steuerungssysteme bei Kaltfr\u00e4sen oder anderen schweren Baumaschinen (z.\u202fB. Fertiger, Fr\u00e4sen, Asphalttechnik)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2742\">\n<p data-start=\"2614\" data-end=\"2742\">Fundiertes Verst\u00e4ndnis mobiler Steuerungssysteme, CAN-Kommunikationsprotokollen, HMI-Systemen und Automatisierungstechnologien<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2743\" data-end=\"2829\">\n<p data-start=\"2745\" data-end=\"2829\">Erfahrung mit Systemtests, Fehlersuche und funktionaler Sicherheit ist von Vorteil<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2830\" data-end=\"2922\">\n<p data-start=\"2832\" data-end=\"2922\">Nachgewiesene F\u00e4higkeit zur Definition und Steuerung komplexer technischer Anforderungen<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2923\" data-end=\"3032\">\n<p data-start=\"2925\" data-end=\"3032\">Ausgepr\u00e4gte Kommunikations- und Teamf\u00e4higkeit f\u00fcr die Arbeit in internationalen, interdisziplin\u00e4ren Teams<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3033\" data-end=\"3065\">\n<p data-start=\"3035\" data-end=\"3065\">Sehr gute Englischkenntnisse<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;UNSER ANGEBOT&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3245\" data-end=\"3378\">\n<p data-start=\"3247\" data-end=\"3378\">ine strategische, technisch gepr\u00e4gte Schl\u00fcsselposition zur Mitgestaltung der n\u00e4chsten Generation von Betonmischanlagen in Europa<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3379\" data-end=\"3510\">\n<p data-start=\"3381\" data-end=\"3510\">Ein kollaboratives, internationales Arbeitsumfeld mit enger Zusammenarbeit zwischen europ\u00e4ischen und globalen Engineering-Teams<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3511\" data-end=\"3575\">\n<p data-start=\"3513\" data-end=\"3575\">Attraktives Verg\u00fctungspaket und hybride Arbeitsm\u00f6glichkeite<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_custom_heading text=&#8221;STANDORT&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"mf-icon-box icon_type-fontawesome icon_style-normal icon_position-left icon_size-small box-dark \"><span class=\"mf-icon\"><i class=\"fas fa-map-marker-alt\"><\/i><\/span><div class=\"box-wrapper\"><div class=\"desc\">Bedburg bei K\u00f6ln<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 20px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; border_width=&#8221;5&#8243; accent_color=&#8221;#697075&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1671609681679{margin-left: -380px !important;}&#8221;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 30px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 20px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 10px\"><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;KLINGT SPANNEND? IST ES AUCH!&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]Bewerben Sie sich unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Verf\u00fcgbarkeit.<br \/>\nF\u00fcr R\u00fcckfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung.[\/vc_column_text]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[vc_btn title=&#8221;Jetzt bewerben!&#8221; style=&#8221;custom&#8221; custom_background=&#8221;#ff0000&#8243; custom_text=&#8221;#ffffff&#8221; link=&#8221;url:mailto%3Ahr%40sanyeurope.com&#8221;]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 15px\"><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;IHR ANSPRECHPARTNER&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;]<div class=\"mf-icon-box icon_type-fontawesome icon_style-normal icon_position-left icon_size-small box-dark \"><span class=\"mf-icon\"><i class=\"fas fa-envelope\"><\/i><\/span><div class=\"box-wrapper\"><div class=\"desc\"><a href=\"mailto:hr@sanyeurope.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hr@sanyeurope.com<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\" ><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\" ><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 25px\"><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<span class=\"Apple-converted-space\" style=\"color: #ff0000\">\u2039 <\/span><a href=\"https:\/\/www.sanyeurope.com\/jobs\/\">Zur\u00fcck zur Job\u00fcbersicht<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"mf-empty-space \" style=\"\"><div class=\"mf_empty_space_lg\"  style=\"height: 25px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_md\"  style=\"height: 15px\"><\/div><div class=\"mf_empty_space_xs\"  style=\"height: 25px\"><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en Deutsch et English. Pour le confort de l\u2019utilisateur, le contenu est affich\u00e9 ci-dessous dans la langue par d\u00e9faut du site. Vous pouvez cliquer l\u2019un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1671460810922{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=&#8221;IHRE AUFGABEN&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20px|text_align:left|color:%23000000&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text] SANY Europe ist Teil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-21379","page","type-page","status-publish","hentry","no-thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21379"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21390,"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21379\/revisions\/21390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sanyeurope.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}